Geografía sonora del español
Item
issuer
El País
Date Accepted
1/15/20
Title
Geografía sonora del español
content
Los dominicanos hablamos parecido al resto de los caribeños, pero más pausado, más lento. No estiramos mucho las vocales abiertas, aunque la tonada alegre no desaparece. Usamos el tú. Y tenemos un léxico muy particular que mezcla palabras del castellano antiguo con regionalismos. En las zonas campestres todavía dicen "aguaita" (observa) y "enantes" (anteriormente). No decimos por un pelín como la mayoría de los españoles. Acá cuando pasa algo por muy cerca, es por "un chin".